《黑夜之後》

 

 

從一開始的好奇,到後來無可救藥的捲入其中,

村上春樹的作品就是有種魔力,

讓你一邊閱讀一邊與內心深處的某些東西做交談;

或許是怪誕的故事內容,但總能從中牽出許多細緻的情感。

 

 

「都市所發出的低吟,以持續低音存在那裡。

沒有起伏,單調,卻蘊含著預感的低吟。」

 

 

 這本書的內容如同它的名稱一樣,描述某一個晚上所發生之事,

時間為23點55分一直到早上6點50分之間。

 

這段時間是喧鬧城市的另一個面貌,

看似寧靜與休息的片段,卻在某一處發生一個又一個的故事,

無論是真實的亦或是夢境,都可以算是一個事件。

 

 

「因為在阿爾發城,人不容許有很深的情感這種東西。

所以在那裡沒有所謂情愛之類的東西。也沒有矛盾和反諷。

任何事情都用數學算式處理。」

 

 

《黑夜之後》這本書有個特色, 

就是有不同的主軸自串成一個故事,或許也可以「成為」一個夜晚。

 

從故事一開始的19歲少女淺井瑪麗、上班族白川、愛情旅館「阿爾發城」,

以及看似有些科幻色彩的「陷入沉睡的淺井惠麗」...

這幾支看似不同背景的分線,卻像是河流般自匯成一個故事。

 

似乎主軸都圍繞著故事中的一句「你逃不了的」概念。

 

 

「半夜裡有半夜裡時間的流動方式。」

 

 

以淺井瑪麗而言,一個平凡的女孩卻因為活在完美姐姐惠麗的陰影下,

書中的瑪麗總是給我一種置身事外的感受,

彷彿她就只是看著一切的發生,然後接受,

才知道這樣的角色應該是她的姊姊惠麗才對。

 

瑪麗曾提到,她們兩姊妹不同的地方,

在於漂亮、聰明的惠麗總是走在父母所安排的路上,

相較之下瑪麗就獨立多了。

 

 

「因此我想,所謂的人,是不是在把記憶當作燃料活下去的呢... 」

 

 

在瑪麗與高橋的對話中,其實不難發現她想逃離姊姊的陰影,

或許她對許多事情淡然的態度,是在壓抑這樣子的想法。

 

她以自由的模樣出現,卻發現她所飛翔的航道都有惠莉的影子,

她逃不開這樣的枷鎖,也躲避不了姊妹疏遠的事實。

 

 

「你逃不了的! 不管你逃到哪裡都逃不了的!」

 

 

另外,更淺而易懂的便是上班族白川這個角色,

一個平時愛家的好男人、時常加班的好職員,

卻在阿爾發城痛毆非法打工的中國籍妓女,甚至洗劫財物...

若依現實社會給予的印象,這樣的人物通常被塑造得病態些, (可能有些人格疾患什麼的...)

但《黑夜之後》並沒有將他的暴行鉅細靡遺,甚至多半在描寫他一些例行公事,

以及在事件發生後,他看似從容卻又深藏急躁的模樣。

 

他逃不掉的,逃不了他的所作所為,

逃不了自己陰影的那一面。

 

 

「面罩真正可怕的地方,在於雖然和臉那樣緊密貼著,

可是在那後面的人,到底在想什麼、感覺到什麼、有什麼企圖 (或者沒有),

卻完全想像不到。」

 

 

要說有關「逃」,這個隱喻在惠麗身上最為明顯,

相信看過此書的人,都認為惠麗的沉睡是一種脫離現實的方法。

 

她的自我,建立在他人對自己的想像與期望,

就類似我們常掛在嘴邊說的「累了」,於是她用睡眠當做現實世界的緩衝。

 

 

在這,村上春樹用一種類似鏡頭般的第三人稱寫法,

我們像是觀察者般抽離這個故事主體,不參與其中,

卻又將表面所看見的一舉一動收錄於腦海之中,

那種感覺很微妙。 黑夜的一小段故事,卻是整本書的主要結構,

而這些人的微小舉動,卻牽動著整個故事的脈絡。

 

 

「我們的人生,並不能單純地劃分成明亮或黑暗。在那之間有所謂陰影的中間地帶。

能夠認識那陰影的層次,並去理解它,才是健全的知性。

而且要獲得健全的知性,是需要花費相當的時間和努力的...」

 

 

閱讀此書時,多的是許多沉澱,

漫長的黑夜,相應著光明。

 

所謂的陰影,像是曖昧的黑與白之間的混濁。

 

 

我很喜歡上面那截錄自書中的段落,

而書名《黑夜之後》,就如同這樣的敘述般,

為黑暗過後、黎明到來前最模糊的時刻。

 

 

「夜終於破曉,黎明剛剛來臨。

到下一次黑暗來訪之前,還有時間。」

 

 

書的最後並沒有交代所有人的下落。

 

但我尤其喜歡瑪麗與惠麗的結局,那是種回歸,

充滿著安逸與平靜,不必再害怕些什麼。

 

 

平順的下了這樣的結尾,卻也是我心中最渴望的一塊。

 

 

 

 

不再逃了。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

黑夜之後 (After Dark)

 

作者:村上春樹/著

譯者:賴明珠/譯

出版社:時報出版

出版日期:2005/01/21

語言:繁體中文

ISBN:9571342475

規格:平裝

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

凱莉的異想世界。Kylie in Wonderland

Kylie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()